Acts and Regulations

2017, c.18 - Local Governance Act

Full text
Services provided by the Minister in a rural district incorporated as or annexed to a rural community
2021, c.44, s.4
107(1)If a rural district or a portion of a rural district is incorporated as a rural community or annexed to a rural community, any service provided in the area shall continue to be provided by the Minister until the service is discontinued in a regulation under paragraph 191(1)(y) or until the rural community makes a by-law under section 10 prescribing that the service is to be provided by the rural community.
107(2)If a rural community makes a by-law under section 10 that prescribes that a service is to be provided by the rural community that had previously been prescribed as being provided by the Minister in a regulation, the service provided by the Minister shall be discontinued without requiring an amendment to the regulation.
2021, c.44, s.4
Services provided by the Minister in a local service district incorporated as a rural community or annexed to a rural community
107(1)If a local service district is incorporated as a rural community or annexed to a rural community, any service provided in the area shall continue to be provided by the Minister in the former local service district until the service is discontinued in a regulation under paragraph 191(1)(y) or until the rural community makes a by-law under section 10 prescribing that the service is to be provided by the rural community.
107(2)If a rural community makes a by-law under section 10 that prescribes that a service is to be provided by the rural community that had previously been prescribed as being provided by the Minister in a regulation, the service provided by the Minister shall be discontinued without requiring an amendment to the regulation.
Services provided by the Minister in a local service district incorporated as a rural community or annexed to a rural community
107(1)If a local service district is incorporated as a rural community or annexed to a rural community, any service provided in the area shall continue to be provided by the Minister in the former local service district until the service is discontinued in a regulation under paragraph 191(1)(y) or until the rural community makes a by-law under section 10 prescribing that the service is to be provided by the rural community.
107(2)If a rural community makes a by-law under section 10 that prescribes that a service is to be provided by the rural community that had previously been prescribed as being provided by the Minister in a regulation, the service provided by the Minister shall be discontinued without requiring an amendment to the regulation.